Gabriel Roca - Treze Estudio https://treze.es/author/groca/ Marketing especializado en el Sector Agroalimentario Sat, 25 Sep 2021 11:42:58 +0000 es hourly 1 https://i0.wp.com/treze.es/wp-content/uploads/2021/09/cropped-tz-circle-1.png?fit=32%2C32&ssl=1 Gabriel Roca - Treze Estudio https://treze.es/author/groca/ 32 32 170068105 Frutas y hortalizas online: la opción del futuro https://treze.es/insights/frutas-y-hortalizas-online-la-clave-del-futuro/ Tue, 09 Feb 2021 09:56:53 +0000 http://treze.org/treze/?p=948 El comercio online se ha convertido en la opción más popular en el último año, habiendo aumentado las compras por Internet en un 40% en Europa. De hecho, en España, que es el país europeo donde más han aumentado las compras online (detrás de Italia con un 48% y Reino Unido con un 55%), el…

Este artículo Frutas y hortalizas online: la opción del futuro se publicó en Treze Marketing por Gabriel Roca.

]]>
El comercio online se ha convertido en la opción más popular en el último año, habiendo aumentado las compras por Internet en un 40% en Europa. De hecho, en España, que es el país europeo donde más han aumentado las compras online (detrás de Italia con un 48% y Reino Unido con un 55%), el 46% de la población afirma que compra más por Internet que antes de la pandemia. Debido a la aparición de la Covid-19 muchos fruteros y comerciantes han buscado alternativas al comercio tradicional y han conseguido adaptarse a los tiempos que corren. 

¿Quieres saber cómo se venden frutas y hortalizas online en Alemania, España y Francia?

En un estudio reciente llevado a cabo por Freshfel Europe y la OCDE se han analizado las características del comercio online de frutas y hortalizas en algunos países de la Unión Europea como son Alemania, España y Francia. Algunos de los criterios que se han tenido en cuenta para ello han sido el modo de entrega de los productos y el cumplimiento del marco regulatorio de la UE para la venta online de productos.  Además, en general, la tendencia indica que los consumidores prefieren comprar productos de proximidad, tal y como se explica en el informe “Hábitos durante la pandemia” de Ipsos.

La lucha contra el desperdicio alimentario

Según Alimarket, un elemento clave para luchar contra el desperdicio alimentario es apostar por productos de cercanía, contribuyendo también al desarrollo sostenible. Son muchas las zonas productoras que cuentan con su propia marca y que animan a los consumidores a comprar productos que se han cultivado cerca de ellos, pero todavía queda un largo camino por recorrer en este aspecto.

Además, recientemente se han llevado a cabo iniciativas que tienen como objetivo crear conciencia en el consumidor y hacerle ver que aunque un producto no sea perfecto estéticamente se puede consumir igualmente. Por ejemplo, se han creado aplicaciones que fomentan el aprovechamiento de alimentos como Too Good to Go o Komefy y en algunos supermercados como Ahorramas se ofertan productos que están a punto de caducar pero que son perfectamente comestibles con la etiqueta #DESPERDICIOCERO. 

En treze.org/treze también hemos impulsado una iniciativa parecida llamada #Enamóratedeellas, mediante la que defendemos el aprovechamiento de esas frutas y verduras de aspecto imperfecto pero de sabor igualmente bueno. 

Otras empresas, como Green Generation, han ideado formas de creación de energía renovable mediante excedentes alimentarios. La tecnología es la gran aliada del desperdicio alimentario, como también lo muestra la compañía Afresh, que ha ideado una forma de optimización de alimentos frescos impulsada por inteligencia artificial para respaldar sus soluciones de comercialización, pedidos y operaciones en tienda.

Alemania

El modelo de venta online de frutas y hortalizas en Alemania consiste en la venta directa de productos de agricultores a consumidores a través de Internet, con una representación del 69% del total de las ventas de frutas y hortalizas. 

La venta de frutas y hortalizas online en Alemania está bien organizada y se realiza mediante la web www.oekokiste.de, donde 40 productores con cultivos ecológicos se han agrupado para que sus productos lleguen a los consumidores alemanes de la mejor manera. Por lo tanto, la venta de frutas y hortalizas en este país no está dominada por grandes almacenes o empresas que hacen de intermediario, sino que los productos provienen de pequeños agricultores que ponen énfasis en que sus productos son ecológicos. Normalmente, cuando un usuario busca en Internet algo relativo a comprar frutas y hortalizas en Alemania, ni siquiera necesita especificar que desea productos ecológicos. Estos resultados están predeterminados, se obtienen sin siquiera pedirlos.

El hecho de que en Alemania los consumidores prefieran comprar productos a los agricultores directamente en lugar de a los supermercados, se basa en que los primeros proporcionan una gran cantidad de información respecto al proceso de producción que los clientes consideran de gran interés y eso es algo contra lo que los supermercados no pueden competir. Según un artículo de Fresh Plaza la preferencia por las compras online sobre las compras tradicionales ha llegado para quedarse. Además, las entregas no son locales sino que las frutas y hortalizas frescas se garantizan en todo el territorio nacional y el 94% de las entregas se hacen a domicilio.

Por último, cabe destacar que cuando se trata de cajas de productos variados, el etiquetado no suele cumplir todos los requisitos y frecuentemente el origen de los productos y los datos específicos de los productores no se indican en las páginas web.

Francia

En el país francófono la venta online se realiza por el bien establecido método de Click-and-collect (41% del total de ventas), a diferencia de lo que ocurre en Alemania, donde este método no llegó a popularizarse. Esta forma de recogida de productos en un punto se organiza desde la web Drive-Fermier, donde los consumidores pueden encontrar a su proveedor más cercano.

Además, es importante destacar que este método de Click-and-collect se llama comúnmente “drive” por lo que este aspecto fue determinante en cuanto a los resultados obtenidos en los motores de búsqueda.

La venta de frutas y hortalizas frescas online se caracteriza por ser local, en consonancia con los ideales de estilo de vida ecológicos y respetuosos con el medio ambiente. Sin embargo, en las webs de los productos no se pone tanto énfasis en que son ecológicos, como es el caso de las webs alemanas, sino que este se pone más bien en que son productos franceses. Según un artículo de Ipsos la procedencia de los productos está entre los principales impulsores de compra.  La información ofrecida en las páginas web es muy transparente y proporciona detalles sobre el origen y la zona de cultivo de los productos y datos sobre los productores. En general, estas frutas y hortalizas se ofrecen online como un servicio adicional de locales de venta al por menor.

España

En nuestro país estos productos no van, en su mayor parte, directamente del campo a los consumidores, sino que son las fruterías las que se encargan de vender los productos online (58% del total de las ventas online), como complemento a la venta en sus establecimientos. Así, consiguen también llegar a más clientes y finalmente fidelizarlos. No obstante, el 60% de los españoles afirman que siguen comprando de forma presencial en comercios pequeños o locales, aunque se hayan sumado también a las compras online.

Sin embargo, el comercio de frutas y hortalizas online en España está muy diversificado y fragmentado, algo que se puede deber a que España es un gran productor de estos alimentos. Un aspecto que diferencia al comercio online en España de los demás países, es que este tiene diferentes características, dependiendo de si se produce desde zonas urbanas o desde zonas rurales.

En el caso de las zonas urbanas, el comercio online está protagonizado por las fruterías, que venden sus productos tanto de forma tradicional como en línea. Sin embargo, en las zonas rurales la venta online de estos productos está encabezada por agricultores o cooperativas.

En cuanto a la forma de entrega, España es el único país de los analizados que presenta un modelo híbrido de entregas, es decir, se combinan las entregas a domicilio con los puntos de recogida.

Otra peculiaridad del comercio online en España es que la mayoría de tiendas online se especializan en un tipo de producto, como por ejemplo existen algunas que solo venden cítricos. Además, es importante destacar que la información ofrecida en estas webs es muy detallada y da un aspecto muy profesional.
Por último, la venta de productos ecológicos es muy específica y no se promociona como en otros países. Quizás sería conveniente que España se sumara a las tendencias indicadas en el Informe 2020 de Tendencias en Distribución Alimentaria elaborado por Alimarket, en el que se indica que la distribución alimentaria se inclina hacia temas clásicos de RSC como la sostenibilidad, el bienestar animal, la accesibilidad y la lucha contra el desperdicio alimentario.

Tendencia a la RSC medioambiental y sostenible

La Responsabilidad Social Corporativa se entiende como una herramienta para las acciones cotidianas de una empresa que se enfoca en la creación de valor a largo plazo. En España, según Alimarket, estas acciones han llevado a la reducción de plásticos (como por ejemplo las bolsas en los supermercados) y la reutilización de materiales.

Por ejemplo, Alcampo ha empezado a incorporar carros y cestas fabricadas con cabos y redes de pesca recicladas. Tesco ha eliminado los envoltorios de plásticos de productos enlatados y Carrefour ha incorporado bolsas hechas con residuos procedentes del mar.

El comercio online está creciendo poco a poco y son muchas las cuestiones que se deben estudiar sobre él. Ya existen, por ejemplo, regulaciones con respecto al etiquetado de productos, pero todavía queda un largo camino para hacer que las tiendas online de productos frescos sigan reglas relativas a la fiabilidad y verificación de la información de sus webs y otras características de este modelo de negocio. 

En el caso concreto de España, tal vez debería considerarse incrementar la promoción de productos ecológicos, tal y como se hace en otros países europeos. En nuestro país tenemos suficiente materia prima para convertirnos en los modelos a seguir del comercio online de frutas y hortalizas.
En treze.org/treze te ayudamos a crear y gestionar tu propia tienda online, ya seas una frutería, un gran almacén o un pequeño agricultor. La Covid-19 ha hecho que cambiemos nuestra forma de ver el mundo y, por supuesto, ha cambiado necesariamente la forma en la que llegamos al consumidor. ¡Ponte en contacto con nosotros, te ayudaremos en lo que necesites!

Este artículo Frutas y hortalizas online: la opción del futuro se publicó en Treze Marketing por Gabriel Roca.

]]>
948
Agricultura: la clave para lograr un consumo eficiente de agua https://treze.es/agromarketing/agricultura-la-clave-para-lograr-un-consumo-eficiente-de-agua/ Mon, 01 Feb 2021 10:51:51 +0000 http://treze.org/treze/?p=933 Que el agua dulce es un bien cada vez más escaso es algo que todos tenemos claro, pero… ¿qué podemos hacer para aprovechar el agua dulce al máximo? La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura ha presentado recientemente un estudio en el que se proponen medidas para utilizar el agua…

Este artículo Agricultura: la clave para lograr un consumo eficiente de agua se publicó en Treze Marketing por Gabriel Roca.

]]>
Que el agua dulce es un bien cada vez más escaso es algo que todos tenemos claro, pero… ¿qué podemos hacer para aprovechar el agua dulce al máximo?

La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura ha presentado recientemente un estudio en el que se proponen medidas para utilizar el agua de manera sostenible. Como complemento a este estudio, se ha desarrollado este esquema con infografías muy llamativas que, desde el punto de vista del marketing, cumple con el objetivo de hacer llegar la información de forma sencilla al mayor público posible.

El agua dulce es un elemento imprescindible en nuestras vidas, pues la necesitamos para vivir, para cultivar la tierra, para distintos procesos industriales… Aunque en el siglo XXI se han conseguido implementar algunas técnicas de aprovechamiento de agua como pueden ser las desaladoras de agua marina o los sistemas de riego eficientes, todavía queda un largo camino que recorrer en esta materia.
En Asia y África hay miles de millones de personas que viven en zonas agrícolas con escasez de agua y, en general, la cantidad de agua dulce disponible al año por persona en todo el mundo se ha reducido en más de un 20% recientemente.

¿A qué se debe la escasez de agua dulce?

Para responder a esta pregunta debemos hablar de varios factores, pues la escasez de agua no la produce uno solo, sino varios en combinación.

  • Cambio climático: con el cambio climático se ha aumentado la temperatura de la tierra y se han reducido las lluvias en todo el mundo.
  • Industria: se utiliza agua tanto en la producción de alimentos como en la producción de elementos materiales.
  • Crecimiento demográfico: cada vez somos más habitantes en el planeta, cada uno consumiendo su cantidad de agua correspondiente.
  • Estilo de vida: los cambios en la dieta también han propiciado la escasez de agua, pues ahora consumimos alimentos más variados (utilizándose grandes cantidades de agua para producirlos), hacemos más deporte, hemos aumentado la limpieza de nuestro entorno y la higiene personal…

Medidas para combatir la escasez de agua: el papel de la agricultura

Sabemos muy bien cuáles son las medidas para reducir el consumo de agua dulce en casa, pero… ¿cómo podemos ahorrar aún más agua?

La FAO propone que al ser la agricultura uno de los principales consumidores de agua dulce en todo el mundo, es en ella donde se pueden imponer medidas más efectivas.

Por ejemplo, se propone idear sistemas que aprovechen mejor el agua de lluvia y llevar a cabo un uso más productivo y sostenible del agua dulce mediante prácticas de contabilidad y auditoría del agua.
Si se consiguieran mejorar las técnicas de captación y conservación de agua en la agricultura, se podría paliar enormemente el efecto de las sequías que se producen como consecuencia del cambio climático.

En definitiva, utilizar el agua de forma sostenible es un desafío inevitable al que se enfrenta toda la sociedad. En treze.org/treze aportamos nuestro granito de arena divulgando información, ¿cómo contribuís tú o tu empresa al aprovechamiento de agua dulce?

Este artículo Agricultura: la clave para lograr un consumo eficiente de agua se publicó en Treze Marketing por Gabriel Roca.

]]>
933
¿Cómo cumplir con la Ley de Cookies en mi web? https://treze.es/blog/actualizacion-de-cookies-al-rgpd/ https://treze.es/blog/actualizacion-de-cookies-al-rgpd/#respond Wed, 04 Nov 2020 17:38:48 +0000 http://treze.org/treze/?p=625 El plazo para adaptar y actualizar el uso de la cookies en tu sitio web tal y como determina el Reglamento General de Protección de Datos (RGDP) de la Unión Europea finalizo en 2020. Una obligación legal que deben cumplir todas las páginas web y que puede acarrear graves sanciones económicas en caso de no…

Este artículo ¿Cómo cumplir con la Ley de Cookies en mi web? se publicó en Treze Marketing por Gabriel Roca.

]]>
El plazo para adaptar y actualizar el uso de la cookies en tu sitio web tal y como determina el Reglamento General de Protección de Datos (RGDP) de la Unión Europea finalizo en 2020. Una obligación legal que deben cumplir todas las páginas web y que puede acarrear graves sanciones económicas en caso de no llevarla a cabo. ¡Hasta 20 millones de euros!

Cómo evitar las sanciones del RGPD

Las obligaciones de transparencia y sobre todo, la obtención del consentimiento, son las principales características que debemos tener en cuenta a la hora de actualizar nuestra web.

Ya no basta con un simple botón “De acuerdo” o “Seguir navegando“, al igual que dar solo la opción de “Aceptar” sin ofrecer la posibilidad de ajustar las preferencias de las cookies que ofrecemos o de rechazarlas todas (salvo las necesarias claro).

En resumen, la nueva normativa, no permite el consentimiento tácito por parte de los usuarios y obliga a que obtengamos un consentimiento expreso cuando un nuevo visitante accede por primera vez. Cada organización debe tener muy claro que cookies usa actualmente su web para cumplir con ambas obligaciones.

Estás cookies deben ser accesibles de una forma transparente, filtrarse según su categoría, acompañadas siempre de una definición en la que describa su uso en nuestra web y el tiempo que el fichero de las cookies se mantendrá alojado en los equipos de nuestros visitantes.

Para todo ello, cuenta con especialistas que puedan analizar de forma exhaustiva cuales son las cookies de tu sitio y que actualice la web para mostrarlas con transparencia, ofrecer la posibilidad de aceptar, rechazar o revocar el consentimiento de las cookies y adecuar todos los textos que deben acompañar a éstas adaptados a tu organización, es sin duda la mejor forma de prevenir cualquier sanción económica.

Si tu web no cumple actualmente con estos requisitos y quieres llegar a tiempo, no dudes en ponerte en contacto con nosotros.

Este artículo ¿Cómo cumplir con la Ley de Cookies en mi web? se publicó en Treze Marketing por Gabriel Roca.

]]>
https://treze.es/blog/actualizacion-de-cookies-al-rgpd/feed/ 0 625
¿Traductor profesional o traductor de Google? https://treze.es/blog/traductor-profesional-o-traductor-de-google/ https://treze.es/blog/traductor-profesional-o-traductor-de-google/#respond Fri, 16 Oct 2020 08:55:43 +0000 http://treze.org/treze/?p=85 Los traductores, esas solitarias criaturas que se hallan en sus moradas tecleando tras las pantallas, son indispensables en la era de la globalización. Invertimos mucho tiempo y esfuerzo creando productos de calidad y elaborando planes estratégicos de venta dentro de nuestras fronteras. Sin embargo, una práctica muy habitual es no prestar atención al lenguaje con…

Este artículo ¿Traductor profesional o traductor de Google? se publicó en Treze Marketing por Gabriel Roca.

]]>
Los traductores, esas solitarias criaturas que se hallan en sus moradas tecleando tras las pantallas, son indispensables en la era de la globalización.

Invertimos mucho tiempo y esfuerzo creando productos de calidad y elaborando planes estratégicos de venta dentro de nuestras fronteras. Sin embargo, una práctica muy habitual es no prestar atención al lenguaje con que lo hacemos.

Frecuentemente encontramos en internet páginas web con faltas de ortografía o con una redacción pésima. ¿Por qué ocurre esto? A veces damos por sentado que como hablamos español y nuestros clientes también, no hace falta perder tiempo en minucias como escribir bien, pues nos van a entender igual. Esto es un error que comenten muchas empresas y que, a la larga, sale caro.

¿Por qué dejamos la venta de nuestro preciado producto en manos del traductor de Google?

De igual manera ocurre con la versión traducida de nuestras campañas publicitarias, páginas web o documentos de comunicación, cuando queremos que nuestros productos se comercialicen más allá de nuestras fronteras. ¿Por qué dejamos la venta de nuestro preciado producto en manos del traductor de Google? ¿Acaso dejaríamos que un veterinario operara a nuestro hijo? Entonces, ¿por qué nunca nos acordamos de los traductores profesionales?

Los traductores van a saber transmitir exactamente el mensaje que queremos y lo van a hacer de la mejor manera

El traductor de Google produce buenos resultados cuando se usa con combinaciones de idiomas muy comunes y con frases no demasiado complejas. Sin embargo, cuando se trata de temas serios, que van a implicar la contratación o no de tus servicios o la compra de tus productos, debemos acudir a los especialistas. Ellos conocen perfectamente la lengua y la cultura del público meta y son conscientes de las expectativas que este tiene sobre productos concretos. Los traductores van a saber transmitir exactamente el mensaje que queremos y lo van a hacer de la mejor manera, haciendo que el impacto en los receptores extranjeros sea igual o mejor que el obtenido en los receptores originales.

En traducción no basta con pasar un texto escrito en español al inglés, se trata de profundizar, de ir más allá. Se trata de orientar un producto a un consumidor, tal y como ocurre en el campo del marketing. Y, por supuesto, no olvidemos que existen más idiomas aparte del inglés y que daremos una imagen mucho mejor si, por ejemplo, en lugar de generalizar nuestro contenido escribiéndolo en inglés, entregamos un documento traducido al francés a un nativo de ese idioma. Como dijo Nelson Mandela, «Si le hablas a un hombre en una lengua que entiende, el mensaje le llegará al cerebro, pero si le hablas en su lengua, este le llegará al corazón».

Además, no debemos confundir la traducción con la interpretación, pues mientras en la primera se usa un canal escrito, en la segunda el canal es puramente oral. También son diferentes las competencias que se necesitan para desarrollar una u otra. Por ejemplo, en traducción es muy importante saber documentarse para poder resolver problemas, mientras que en interpretación es mucho más importante la toma de decisiones instantánea.

En definitiva, si existen profesionales que pueden desarrollar tareas lingüísticas de forma óptima, confiemos en ellos. El traductor de Google nos puede sacar de un apuro puntual, pero los traductores profesionales nos harán obtener mejores resultados a largo plazo en nuestro proceso de internacionalización.

Este artículo ¿Traductor profesional o traductor de Google? se publicó en Treze Marketing por Gabriel Roca.

]]>
https://treze.es/blog/traductor-profesional-o-traductor-de-google/feed/ 0 1409
Cómo vender productos frescos por internet https://treze.es/blog/como-vender-productos-frescos-por-internet/ Sun, 19 Apr 2020 09:08:31 +0000 http://treze.es/?p=401 Son numerosas las noticias que podemos ver estos días sobre cómo el comercio online de productos frescos y los servicios de delivery han incrementado su actividad en España un 74%, lo que significa un incremento de más del triple con respecto al periodo previo a la crisis sanitaria.  Muchas empresas y autónomos ven en la…

Este artículo Cómo vender productos frescos por internet se publicó en Treze Marketing por Gabriel Roca.

]]>
Son numerosas las noticias que podemos ver estos días sobre cómo el comercio online de productos frescos y los servicios de delivery han incrementado su actividad en España un 74%, lo que significa un incremento de más del triple con respecto al periodo previo a la crisis sanitaria. 

Muchas empresas y autónomos ven en la venta online de productos frescos la posibilidad de crecer y hacer llegar sus productos a los consumidores de una forma directa, pero, ¿que hay que tener en cuenta realmente para lanzar nuestra propia tienda online? 

Cuando nos plantean algún proyecto de este tipo, siempre existe la idea de que es algo secundario o complementario a la actividad principal, y en mi opinión, debe ser tratado como un proyecto distinto, con sus propios responsables y procesos.

Nos encontramos con el pensamiento generalizado de que tener un negocio online es fácil, que muchos de los procesos están automatizados y que basta con ponerlo al público para empezar a recibir pedidos. En muchas ocasiones este pensamiento está originado en sus propias experiencias como compradores en otros portales web, donde con un par de clicks tienen su pedido hecho.

Sin embargo, la realidad, cómo os podéis imaginar, es bien distinta, especialmente en el caso de los productos frescos, ya que se necesitan recursos y personal dedicado para que nuestra tienda online prospere y sobre todo, sea rentable para poder mantenerla. Para ello necesitamos cumplir con unos mínimos de exigencia que cualquier consumidor digital va a demandar.  La experiencia en la compra, la claridad en los precios, el servicio de atención al cliente, la seguridad y la velocidad del servicio. Esto último se vuelve especialmente relevante cuando hablamos de productos perecederos, ya que contratar un transporte sin un control de temperatura adecuado o demasiado lento, pueden provocar reclamaciones por parte de los clientes cuando el producto no llegue en las condiciones prometidas o esperadas.

Que los clientes puedan contactar con los responsables de la tienda se vuelve vital, especialmente al comienzo del proyecto. La atención al cliente, de acuerdo con el II Estudio de Marketing Relacional de Mediapost, es uno de los puntos a mejorar de la venta online, el 51% de los consumidores españoles prefiere ser atendido por chats o chatbots, frente al 33% que prefiere el teléfono. Determinar quién será la persona encargada desde el principio evita muchos quebraderos de cabeza a la larga, al igual que tener claro que una tienda online es muy demandante en lo que a tiempo se refiere

Lanzarte a vender por internet es un paso muy importante para ampliar tus canales de venta, además, año tras año vemos cómo proliferan las webs de venta directa y cómo se incrementan las ventas online en todos los sectores, la mayoría de consumidores cada vez tienen más confianza al realizar pagos a través de sus teléfono, principal dispositivo de venta. 

Sí decides dar el paso y probar este canal, recuerda definir bien los recursos dedicados al proyecto, qué pasarelas de pago vas a ofrecer y qué coste tiene cada una, cómo se factura, qué impuestos hay que pagar, quién o quiénes serán las personas dedicadas al proyecto, cómo y quién prepara los pedidos y quién se encargará de los envíos y devoluciones. 

Recuerda que siempre es mejor contar con profesionales, contamos con una amplia experiencia en venta online, desde tomates a alimentación infantil ecológica y toda clase de productos frescos. Resuelve tus dudas desde el primer momento para asegurar que tu proyecto sea rentable.

Si estás pensando en montar tu tienda online, en Treze Estudio te ayudamos a definir tu proyecto, llámanos 627 806 707.

Este artículo Cómo vender productos frescos por internet se publicó en Treze Marketing por Gabriel Roca.

]]>
401